|
Email or Snail Mail
Receiving and Forwarding
Mail Forwarding / Receiving Service
We can send letters to an address in Thailand more quickly at a lower cost for you. Simply send us your letter by Email and we will print and send it for you. We can also receive your letter by regular mail or by fax at our offices and re-send it for you using our return address to assure your privacy if you desire. If you need your letter translated into Thai before sending, we will do it.
We can also receive letters by email or regular mail at our offices and have them translated and emailed to you the same day.
An original is kept in our office for 72 hours after we have mailed it, then it is destroyed or deleted -- also to help protect your privacy.
Languages Supported
We can translate from / to the following languages:
English Thai German French Greek
We can give you a quotation for the following languages:
Spanish Russian Japanese Chinese
Translators are experienced and the final letter is proofread by a native speaker.
Payment for Service
Payment can be made for one letter or you may purchase a package if you feel you are going to write several letters. You may pay by using your credit card using PayPal (we will send you a bill by Email). or you can deposit directly into our bank account using your ATM in Thailand.
| Service |
No Translation |
With Translation |
| Resend one Email letter by Email* |
$6.00 |
$15.00 |
| Resend one Email letter by Regular Mail* |
$7.50** |
$16.50** |
| Resend one written letter by Email* |
$10.00 |
$19.50 |
| Resend one written letter by Regular Mail* |
$7.00 |
$16.00** |
| Resend one Email letter by Email*** |
$6.00 |
$25.00 |
| Resend one Email letter by Regular Mail*** |
$7.50** |
quote**** |
| *English / Thai |
|
| **plus actual postage cost |
|
| ***other languages |
|
| ****We will bill you for the cost by Email. When you pay, it means you accept the cost. If you do not accept, simply ignore the billing. |
|
Follow these simple steps:
-
Contact us (by using our Email reply form below, and paste your letter in the reply box, or
-
Send us your letter as a Word .doc attachment, or
-
Send us your letter by regular mail using the address below.
-
We will send you the billing by Email. Pay for your service easily. (Note: if you send us your letter by regular mail, please include your Email address)
-
We will confirm to you that we have received your letter and payment.
-
We will notify you again when the letter is re-sent.
Important Information:
A letter is measured at 350 words or less. We use the word count available on MS Word to determine this. Anything more than 350 is an additional page charge, and so on.
Use our Reply Form. It's easy!
In Thailand:
- phone 02-984-1198 or mobile - 085-161-6100
- fax 02-984-1198
Outside Thailand:
- phone 662-984-1198
- fax 662-984-1198
Our Office Address:
| Chat Language Services |
| 50/821 Moo 6 Muang Thong Thani |
| Chaeng-Watthana Road, Ban Mai |
| Pakkret, Nonthaburi 11120 |
| Thailand |
Our Email for this service is:
forward@chatlanguageservices.com
Our Bank Account:
| Bank Name |
Siam Commercial Bank SCB Thailand |
| Account Number |
1112512800 |
| Account Name |
Jeffrey Pientavorn |
| for Wire Transfer |
SWIFT: sicothbk |
 |